La traduction des titres d'actualité, c'est une bonne façon pour nous familiariser avec une langue. Si vous avez besoin de corriger, traduire ou réviser vôtres documents en espagnol, consultez nos prix.
Traducir los titulares de actualidad, es una buena manera de familiarizarnos con una lengua. Si tiene necesidad de corregir, traducir o revisar sus documentos en Francés, puede consultar nuestros precios.
Pacto de futuro por la Bretaña: el Primer Ministro Ayrault presentará sus soluciones
Pacte de futur per la Bretanya: el Primer Ministre Ayrault presentarà les seues solucions
Il y à toujours eu de bons et de mauvais élèves mais l'écart est devenu un gouffre
Toda la vida han existido buenos y malos alumnos pero la diferencia entre ambos nos ha llevado al abismo (ruína)
Sempre han existit bons i mals alumnes però la diferència entre ells ens ha conduit a l'abisme (runa)
Racisme. Villeurbanne bon élève, Marseille bonnet d'âne
Racismo. Villeurbanne buen alumno, Marsella orejas de burro
Racisme. Villeurbanne bon alumne, Marsella orelles de burro
----
La madre de la danza africana se encuentra en París
La mare de la dansa africana es troba a París
----
Puñalada del Lille a l'Olimpic de Marsella
El Lille apunyala l'Olimpic de Marsella
